中文摘要: 分析了公立医院科技成果转化的背景、现状及伦理问题，探讨创新与伦理之间的平衡。研究显示，公立医院在转化过程中面临伦理审查执行不力、商业利益与伦理冲突、知识产权与利益分配争议、患者隐私与数据安全风险、临床试验的伦理风险与患者权益保护等问题，阻碍了科技成果转化的顺利进行。本文借鉴国际成功经验，提出完善伦理审查机制、强化科研人员伦理教育、保障患者权益等应对策略，以营造健康、规范的科技创新环境。